The Standard of Reasoning of Court Decisions Authorizing the Search of a Dwelling or Other Possession of a Person in the Practice of the European Court of Human Rights

Authors

DOI:

https://doi.org/10.37491/UNZ.108.6

Keywords:

practice of the European Court of Human Rights, reasoning/motivation of court decisions, ruling of an investigating judge authorizing the search of a dwelling or other possession of a person

Abstract

According to Ukrainian criminal procedural legislation (Part 4 of Article 370 of the Criminal Procedure Code of Ukraine), the reasoning of a court decision constitutes a mandatory condition and an integral component of its legality and, at the same time, one of the guarantees designed to ensure such lawfulness. The requirement to provide reasons for a judicial decision serve as a legal basis for conducting an inspection or a search of a dwelling or other possession of a person and has its own specific normative enshrinement, inter alia, in Part 1 of Article 30 of the Constitution of Ukraine and Article 13 of the Criminal Procedure Code of Ukraine, being intended to guarantee the individual’s right to the inviolability of the home. In the interpreting Article 8 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 1950, Practice of the European Court of Human Rights, instances of violations of the requirement of reasoning in procedural decisions authorizing searches of a dwelling or other possession of a person have been identified, along with legal positions and guidelines concerning the factors ensuring compliance with this requirement. Based on an analysis of these positions, it is possible to construct a standard of reasoning for court decisions authorizing the search of a dwelling or other possession of a person in the practice of the European Court of Human Rights. In general terms, the content of this standard may be summarized as follows: 1) the mere fact that judicial authorization has been granted to conduct a search of a dwelling or other possession of a person does not, in itself, ensure the lawfulness of the corresponding interference with the individual’s right to the inviolability of the home or other possession, as it does not constitute a sufficient safeguard against abuses by State authorities in the course of carrying out such an investigative measure; 2) even a well-founded but unreasoned judicial decision authorizing a search of a dwelling or other possession of a person fails to satisfy such an element of lawfulness as the necessity of the respective interference in a democratic society; a ruling of an investigating judge authorising a search of a dwelling or other possession of a person must comply with the general requirements of reasoning applicable to any judicial decision, with the exception of the obligation to address all key arguments of the defence; 3) such a ruling must contain all requisites established by criminal procedural law in a judicial decision authorizing a search of a dwelling or other possession of a person; 4) in a court decision on permission to search a person’s home or other possession, the grounds, reasons, purpose of the search and the feasibility of achieving it through a search must be specified by the circumstances of the relevant criminal proceedings and confirmed by proofs obtained in accordance with the procedure established by law; 5) in order to exclude any scope for arbitrariness on the part of the authorities conducting the search, the judicial decision authorizing a search of a dwelling or other possession of a person must clearly define the limits of the scope of the search, in particular by describing the individual characteristics of the items and documents to be sought and seized as a result of the search, as well as by personalizing the persons to be identified through the search; 6) in the event of granting permission to search an advocate’s home or other property, the investigating judge’s decision must clearly define the methods of protecting lawyer confidentiality.

References

Рішення ЄСПЛ у справі «Кривіцька та Кривіцький проти України» (Case of Kryvitska and Kryvitskyy v. Ukraine) від 02.12.2010 р. (Заява № 30856/03). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/OPwQ_.

Конституція України від 28.06.1996 р. № 254к/96–ВР. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/2g0cg.

Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод з протоколами (Європейська Конвенція з прав людини) від 04.11.1950 р. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/mp5MS.

Кримінальний процесуальний кодекс України від 13.04.2012 р. № 4651–VI. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/PFz74.

Вегера-Іжевська І. В. Забезпечення права на недоторканність житла чи іншого володіння особи у кримінальному провадженні. Автореф. дис. … канд. юрид. наук : 12.00.09. Харків, 2018. 22 с. Інституційний репозитарій eNULAUIR Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого. URL: https://t.ly/tn3T9.

Мамченко Н. 2023 р. слідчі судді задовільнили 83,2 % від загальної кількості розглянутих клопотань про проведення обшуків (02.03.2024; 13:00). Судово-юридична газета. URL: https://t.ly/Mgugm.

Тарасюк С. М. Кримінальний процесуальний механізм забезпечення конституційних прав особи при проведенні в її житлі чи іншому володінні слідчих (розшукових) дій. Дис. … д-ра філос. : 081 Право. Одеса, 2021. 255 арк. eNUOLAIR. Репозитарій (відкритий електронний архів) Національного університету «Одеська юридична академія». URL: https://t.ly/FPyKd.

Рішення ЄСПЛ у справі «Зосимов проти України» (Zosymov v. Ukraine) від 07.07.2016 р. (Заява № 4322/06). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/CWfQx.

Рішення ЄСПЛ у справі «Бєлозоров проти росії та України» (Case of Belozorov v. Russia and Ukraine) від 15.10.2015 р. (Заява № 43611/02). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/XArS2.

Рішення ЄСПЛ у справі «Воскобойников проти України» (Case of Voskoboynikov v. Ukraine) від 05.10.2017 р. (Заява № 33015/06). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/X9LU3.

Рішення ЄСПЛ у справі «Багієва проти України» (Case of Bagiyeva v. Ukraine) від 28.04.2016 р. (Заява № 41085/05). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/eJSXn.

Рішення ЄСПЛ у справі «Войкін та інші проти України» (Case of Voykin and others v. Ukraine) від 27.03.2018 р. (Заява № 47889/08). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/6Z87K.

Рішення ЄСПЛ у справі «Геращенко проти України» (Case of Gerashchenko v. Ukraine) від 07.11.2013 р. (Заява № 20602/05). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/G6bcn.

Рішення ЄСПЛ у справі «Ратушна проти України» від 02.12.2010 р. (заява № 17318/06). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/_cNKO.

Рішення ЄСПЛ у справі «Рєзнік проти України» (Case of Reznik v. Ukraine) від 23.01.2025 р. (Заява № 31175/14). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/tA_5T.

Рішення ЄСПЛ у справі «Кравчук проти України» від 22.04.2021 р. (заява № 77435/12). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/bccqJ.

Перцова-Тодорова Л. М. Забезпечення прав та законних інтересів осіб під час проведення обшуку на стадії досудового розслідування. Дис. … д-ра філософ.: 081 Право. Київ, 2022. 246 арк. Електронний репозитарій НАВС. URL: https://t.ly/-30l9.

Смірнов О. С. Обшук у кримінальному провадженні. Дис. … д-ра філософ. : 081 Право. Кропивницький, 2023. 250 арк. Донецький державний університет внутрішніх справ. URL: https://t.ly/owbO7.

Тракало Р. І. Право на повагу до приватного життя в кримінальному провадженні. Юридичний вісник. 2013. № 4. С. 152–157. Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського. URL: https://t.ly/pByqS.

Уваров В. Г. Застосування практики Європейського суду з прав людини та норм міжнародно-правових актів в удосконаленні кримінального судочинства України /за заг. ред. В. М. Тертишника. Дніпропетровськ : Дніпропетр. держ. ун-т внутр. cправ; Ліра ЛТД, 2012. 404 с. Університет митної справи та фінансів. URL: https://t.ly/1pKEo.

Оверчук С. В. Обшук житла адвоката та приміщень, де він здійснює адвокатську діяльність: прецедентна практика Європейського суду з прав людини. Часопис національного університету «Острозька академія». Серія «Право». 2018. № 2. С. 1–53. URL: https://t.ly/-v9Fr.

Гловюк І. В. Проблемнi питання забезпечення належної правової процедури обшуку (у розрiзi новел КПК України). Вісник Південного регіонального центру Національної академії правових наук України. 2018. № 14. С. 141–149. URL: https://t.ly/G72vW.

Гловюк І. В. Оскарження обшуку: питання юрисдикції та ефективності засобів захисту. Проблеми досудового розслідування в сучасних умовах: правові та організаційні аспекти : міжн. наук.-практ. інтернет-конф. (м. Одеса, 29 квітня 2021 р.). Одесса : ОДУВС, 2021. С. 23–27. URL: https://t.ly/rG5Q9.

Огляд рішень Європейського суду з прав людини за статтею 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (кримінальний процесуальний аспект: обшук) / відпов. за вип. О. В. Саленко. Київ, 2023. 45 с. Судова влада України. URL: https://t.ly/YoDO_.

Абламський С. Є., Романов М. Ю., Абламська В. В. Гарантії забезпечення права на повагу до приватного життя під час проведення обшуку. Вісник Луганського навчально-наукового інституту імені Е. О. Дідоренка. 2024. Вип. 3 (107). С. 13–20. https://doi.org/10.32782/2786-9156.107.3.

Брич Л. П. Право на вмотивоване судове рішення у кримінальному провадженні як складова права на справедливий суд в інтерпретації Європейського суду з прав людини. Університетські наукові записки. 2017. № 3 (63). С. 268–281. Інституційний репозитарій Львівського державного університету внутрішніх справ. URL: https://t.ly/H_EHe.

Гловюк І. В. Питання мотивування вироків за ст. 149 КК України. Державна політика щодо протидії торгівлі людьми: Україна та світ : зб. тез Міжн. наук.-практ. конф. (08 жовтня 2021 р.) / упор. Г. Я. Савчин, У. О. Цмоць. Львів : Львівський державний університет внутрішніх справ, 2021. 216 c. С. 50–54. Інституційний репозитарій Львівського державного університету внутрішніх справ. URL: https://t.ly/JyeR6.

Скляренко І. В. Правова природа вмотивованості вироку як вимоги та ознаки. Наукові записки. Серія: Право. 2023. Вип. 14. С. 186–191. https://doi.org/10.36550/2522-9230-2023-14-186-192.

Лотиш Т. В. Вмотивованість судових рішень як елемент права на справедливий судовий розгляд у кримінальному процесі. Дис. … д-ра філософ. : 081 Право. Острог, 2024. 225 арк. Digital Repository of Ostroh Academy. URL: https://t.ly/A7R99.

Брич Л. П. Вмотивованість ухвал слідчих суддів про дозвіл на обшук житла чи іншого володіння особи у кримінальних провадженнях за обвинуваченням у вчиненні торгівлі людьми. Державна політика щодо протидії торгівлі людьми і незаконній міграції: Україна та світ : зб. тез Міжн. наук.-практ. конф. (09 червня 2023 р.) / упор. Р. М. Андрусишин. Львів : Львівський державний університет внутрішніх справ, 2023. С. 55–61. URL: https://t.ly/Ks50V.

Брич Л. Правові наслідки недотримання стандарту вмотивованості судових рішень про дозвіл на обшук житла чи іншого володіння особи. Україна та ЄС: адаптація кримінального та кримінального процесуального законодавства : Матер. Кругл. ст. (23 травня 2025 р.) / Н. Р. Лащук, Л. П. Брич. Львів : Львівський державний університет внутрішніх справ, 2025. С. 148–155.

Рабінович П., Ратушна Б. Належне доказування як елемент права на справедливий судовий розгляд у судовому праві України (в світлі європейських стандартів). Право України. 2015. № 3. С. 87–97.

Про практику застосування кримінально-процесуального законодавства при попередньому розгляді кримінальних справ у судах першої інстанції. Постанова Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 6. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/hHZRz.

Постанова Великої Палати Верховного Суду від 16.01.2019 р. у справі № 751/7557/15-к. Єдиний державний реєстр судових рішень. URL: https://t.ly/i6eYm.

Постанова Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду від 05.12.2024 р. у справі № 176/1033/22. Єдиний державний реєстр судових рішень. URL: https://t.ly/0b_0O.

Постанова Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду від Верховного Суду від 29.08.2019 р. у справі № 654/2927/17. Єдиний державний реєстр судових рішень. URL: https://t.ly/sUiW5.

Про адвокатуру та адвокатську діяльність. Закон України від 05.07.2012 р. № 5076–VI. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/OKWlG.

Рішення ЄСПЛ у справі «Кулаєв та інші проти України» (Case of Kulayev and others v. Ukraine) від 22.09.2022 р. (Заява № 16495/13). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/q1VXh.

Рішення ЄСПЛ у справі «Дубович проти України» (Case of Dubovych v. Ukraine) від 22.07.2021 р. (Заяви № 47821/10 та № 66460/12). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/7W3aS.

Рішення ЄСПЛ у справі «Хант проти України» (Case of Hunt v. Ukraine) від 07.12.2006 р. (Заява № 31111/04). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/YMHs3.

Рішення ЄСПЛ у справі «Цмокалов проти України» (Case of Tsmokalov v. Ukraine) від 03.11.2022 р. (Заява № 15524/13). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/6jaDY.

Рішення ЄСПЛ у справі «Чорненко проти України» (Case of Chornenko v. Ukraine) від 14.01.2021 р. (Заява № 59660/09). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/zp2jS.

Рішення ЄСПЛ у справі «Садов’як проти України» (Case of Sadovyak v. Ukraine) від 17.05.2018 р. (Заява № 17365/14). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/4l8oe.

Рішення ЄСПЛ у справі «Кадура та Смалій проти України» (Case of Kadura and Smaliy v. Ukraine) від 21.01.2021 р. (Заяви № 42753/14 та № 43860/14. Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/BTdL1.

Рішення ЄСПЛ у справі «Неділенько та інші проти України» (Case of Nedilenko and others v. Ukraine) від 18.01.2018 р. (Заява № 43104/04). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/YFr42.

Рішення ЄСПЛ у справі «Бєлоусов проти України» (Case of Belousov v. Ukraine) від 07.11.2013 р. (Заява № 4494/07). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/IcgLe.

Рішення ЄСПЛ у справі «Пантелеєнко проти України» (Case of Panteleyenko v. Ukraine) від 29.06.2006 р. (Заява № 11901/02). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/LctwE.

Брич Л. П. Законність втручання у права та свободи людини та їхнього обмеження у кримінальному провадженні в інтерпретації ЄСПЛ. Засади функціонування кримінальної юстиції : зб. тез Всеукр. заочної наук.-практ. конф. (м. Хмельницький, 15 травня 2020 р.). Хмельницький : Хмельницький університет управління та права імені Леоніда Юзькова, 2020. С. 33–38. Хмельницький університет управління та права імені Леоніда Юзькова. URL: https://t.ly/zPYcN.

Рішення ЄСПЛ у справі «Головань проти України» від 05.07.2012 р. (Заява № 41716/06). Харківська правозахисна група. URL: https://t.ly/UhU8e.

Рішення ЄСПЛ у справі «Володимир Поліщук та Світлана Поліщук проти України» від 30.09.2010 р. (Заява № 12451/04). Міністерство юстиції України. URL: https://t.ly/7yWjn.

Човган В. О. Обмеження прав в’язнів: правова природа та обґрунтування. Харків : Права людини, 2017. 608 с. Харківська правозахисна група. URL: https://t.ly/lareg.

Дроздов О. М., Дроздова О. В. Адвокатська таємниця під загрозою: погляд ЄСПЛ на необхідність оскарження дозволу на обшук під час досудового розслідування в Україні (27.01.2025; 18:30). Судово-юридична газета. URL: https://t.ly/YPQT2.

Про судоустрій і статус суддів. Закон України від 02.06.2016 р. № 1402–VIII. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/FMhpp.

Published

2025-12-29

Issue

Section

Law

How to Cite

The Standard of Reasoning of Court Decisions Authorizing the Search of a Dwelling or Other Possession of a Person in the Practice of the European Court of Human Rights. (2025). University Scientific Notes, 6 (108), 81-99. https://doi.org/10.37491/UNZ.108.6