Normative-Legal Regulation In Culture And Creative Industries: Insights From Ukraine And The EU
Abstract
The aim of this article is to investigate the specifics of harmonizing Ukrainian legislation in the field of culture and creative industries with the European Union's acquis. A comparative analysis of the regulatory frameworks governing the cultural and creative industries in Ukraine and the EU was conducted. The study identifies the features of regulatory drafting in the EU's cultural and creative industries sector, as well as the specifics of legislative processes in the EU related to these industries. The principles and approaches that can be applied to further improve the legal mechanisms of public administration in Ukraine's cultural and creative industries, considering new directions and perspectives of EU policy, are highlighted. Significant attention is paid to the formation of EU policy in the cultural and creative industries, which, according to the author, is important not only for harmonization but also for further improvement of legal mechanisms for managing the development of these sectors in Ukraine, considering new EU policy directions and prospects. The article examines international treaties ratified by Ukraine and their role in forming the legislative framework for the cultural and creative industries. The importance of a comprehensive approach to harmonizing legislation that considers both pan-European standards and national characteristics is noted. The article argues that implementing modern European principles into Ukrainian legislation can promote the effective development of the cultural and creative sectors and their integration into the European economic space. The conclusion is drawn that defining culture and creative industries as factors of economic growth and societal well-being is promising for further improvement of national legislation in these areas. The research highlights current EU approaches to regulating the cultural and creative industries and summarizes European experience in legal regulation in this sector. Practical recommendations are provided to the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine regarding the implementation of a comprehensive study of the functioning of the cultural and creative industries in contemporary conditions. The goal is to scientifically substantiate priorities for further development of the sector and to develop an effective strategy for integrating Ukraine's cultural and creative industries into the EU economy.
References
Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони від 16.09.2014 р. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/qsfZF.
Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, and the Council. Commission Opinion on Ukraine’s application for membership of the European Union. COM(2022) 407 final. EUR-Lex. URL: https://t.ly/6fqQJ.
Дір І. Ю. Процес імплементації acquis ЄС у національне законодавство України. Аналітично-порівняльне правознавство. 2024. № 1. С. 676–682. https://doi.org/10.24144/2788-6018.2024.01.119.
Про Концепцію адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу. Постанова Кабінету Міністрів України від 16.08.1999 р. № 1496. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/L4JJs.
Про Загальнодержавну програму адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу. Закон України від 18.03.2004 р. № 1629–IV. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/HIBPM.
Гаврашенко A. Нормативно-правове забезпечення публічної політики у сфері збереження, розвитку та використання культурної спадщини. Теоретичні та прикладні питання державотворення. 2023. № 29. С. 108–115. https://doi.org/10.35432/tisb292023289126.
Міжнародні конвенції ЮНЕСКО, стороною яких є Україна. 2021. Постійне представництво України при ЮНЕСКО. URL: https://t.ly/3K79b.
Угода між Україною та Європейським Союзом про участь України у програмі Європейського Союзу «Цифрова Європа» (2021–2027). Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/d5dpR.
Конституція України від 28.06.1996 р. № 254к/96–ВР. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/qJYZW.
Про культуру. Закон України від 14.12.2010 р. № 2778–VI. URL: Верховна Рада України. Законодавство України. https://t.ly/7S1Ld.
Про авторське право і суміжні права. Закон України від 01.12.2022 р. № 2811–IX. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/ykxPT.
Про Український культурний фонд. Закон України від 23.03.2017 р. № 1976–VIII. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/wLrFD.
Про затвердження видів економічної діяльності, які належать до креативних індустрій. Розпорядження Кабінету міністрів України від 24.04.2019 р. № 265–р. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/-bJib.
Про виконання Угоди про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони. Постанова Кабінету міністрів України від 25.10.2017 р. № 1106. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/CWTYh.
Про внесення змін до Закону України «Про культуру» щодо визначення поняття «креативні індустрії. Закон України від 19.06.2018 р. № 2458–VIII. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/in6Fp.
Улітіна О., Пилюченко Д. Правове регулювання креативних індустрій в Україні. Теорія і практика інтелектуальної власності. 2021. № 1. С. 5–14. https://t.ly/GaGZC.
Приходько Л. Оцифрування об’єктів культурної спадщини за нормативно-правовими документами Європейського Союзу у сфері авторського права і суміжних прав. Архіви України. 2020. № 1. С. 104–131. https://doi.org/10.47315/archives2020.322.104.
Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу з протоколами та деклараціями. Верховна Рада України. Законодавство України. URL: https://t.ly/SmSiv.
Форманюк В. В. Система джерел права європейського союзу. Південноукраїнський правничий часопис. 2015. № 2. С. 83–88. Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського НАН України. URL: https://t.ly/QNj27.
Міжнародна співпраця. Європейська інтеграція. Міністерство культури та інформаційної політики України. URL: https://t.ly/drOaq.
Зось-Кіор М. В., Мірошниченко О. О. Розвиток інноваційного потенціалу аграрних суб’єктів підприємницької діяльності. Агросвіт. 2020. № 5. С. 3–10. https://doi.org/10.32702/2306-6792.2020.5.3.
Law and legislation (Germany). Compendium of Cultural Policies & Trends. URL: https://t.ly/k1Mxe.
Юринець Ю. Л. Джерела права європейського адміністративного простору у контексті забезпечення культурних прав громадян. Наукові праці Національного авіаційного університету. 2016. № 1 (38). С. 91–98.
Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського НАН України. URL: https://t.ly/XoHl5.
Культурна політика Європейського Союзу. Хрестоматія / упоряд.: М. К. Кеда, Т. В. Соломенна. Чернігів : Національний університет «Чернігівський колегіум» імені Т. Г. Шевченка, 2022. 468 с.
Communication from the Commission to the European Parliament, The European Council, The Council, The European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. A New European Agenda for Culture. COM/2018/267 final. EUR-Lex. URL: https://t.ly/-YhGA.
Шостак В. М. Культурна політика України та Європейського Союзу: відповідність змісту і перспективи реалізації. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2023. № 1. С. 81–86. https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2023.277638.
Приходько Л. Оцифрування об’єктів культурної спадщини за нормативно-правовими документами Європейського Союзу у сфері авторського права і суміжних прав. Архіви України. 2020. № 1. С. 104–131. https://doi.org/10.47315/archives2020.322.104.
Borén T., Power D. A brief review of regulation for creative and cultural industries. CICERONE report. 2021. D3.3. https://doi.org/10.5281/zenodo.4479693.
Yeung H. W. chung, & Coe, N. Toward a Dynamic Theory of Global Production Networks. Economic Geography. 2015. Vol. 91, Iss. 1. P. 29–58. https://doi.org/10.1111/ecge.12063.
