Приватні права та охорона громадського здоров’я: правові засади балансування в умовах пандемії

  • Галина МИРОНОВА Науково-дослідний інститут приватного права і підприємництва імені академіка Ф. Г. Бурчака Національної академії правових наук України https://orcid.org/0000-0002-9136-586X
Ключові слова: пандемія COVID-19, права людини, охорона здоров’я, обмеження прав і свобод, баланс приватних прав та публічних інтересів

Анотація

Руйнівна стихія світового значення істотно загострила проблему меж прав людини у сучасній правовій державі, примусивши зважувати на терезах свободу вибору окремої людини у приватному, суспільному, професійному вимірах її життєдіяльності та життя і здоров’я інших, інтереси загальної безпеки спільноти. Поставлені дилеми виявилося не так легко вирішувати на людиноцентристських засадах, звичних для європейського суспільства, орієнтованого на цінності та індивідуальні свободи. Тому об’єктом цієї розвідки обрано правові баланси приватних прав та охорони громадського здоров’я в умовах пандемії, а предметом — правові підстави для обмеження одних прав і свобод задля реалізації інших, що мають пріоритетне темпоральне значення, в контексті об’єктивних критеріїв ієрархії цінностей у європейській правовій традиції. Джерельною базою дослідження стали міжнародні та національні нормативно-правові акти, експертні судження з питань прав людини. Реалізується основна дослідницька мета — здійснення аналізу обраних вітчизняною владою правових засобів для впливу на баланс приватних прав та публічних інтересів в умовах пандемії на засадах порівняння цінностей, що охороняються правом. У результаті проведення дослідження підтверджено вихідну гіпотезу стосовно того, що життя та здоров’я людини належать до вищого щаблю суспільних цінностей та мають перевагу перед іншими особистими благами та суб’єктивними правами. Хоча права людини на освіту, працю, свободу пересування, мирні зібрання є фундаментальними та визнаються в європейській правовій традиції основою для розвитку людської особистості та усвідомлення нею власної гідності, втім, зміст публічного інтересу з рятування життів людей та охорони їхнього здоров’я в умовах пандемії переважає. Тому законодавча влада вправі сформувати спеціальні правила поведінки для всіх суб’єктів права, зокрема й такі, що обмежують деякою мірою права й свободи людини.

Посилання

Buletsa, S. B. (2015) Tsyvilni pravovidnosyny v haluzi medychnoi diialnosti: problemy teorii ta praktyky. Uzhhorod : Lira.

Maidanyk, R. (2010) Dohovir pro nadannia medychnykh posluh. Medychne pravo, 5 (1), 52–66.

Maidanyk R. A. (2016) Rozvytok pryvatnoho prava Ukrainy. Kyiv : Alerta.

Seniuta, I. Ya. (2018) Tsyvilno-pravove rehuliuvannia vidnosyn u sferi nadannia medychnoi dopomohy: pytannia teorii i praktyky. Lviv : Medytsyna i pravo.

Myronova, H. A. (2015) Pryvatnopravove rehuliuvannia osobystykh nemainovykh vidnosyn u sferi nadannia medychnoi dopomohy. Kyiv : Naukovo-doslidnyi instytutu pryvatnoho prava i pidpryiemnytstva imeni akademika F. H. Burchaka NAPrN Ukrainy.

Myronova, H. A. (2020) Modernizatsiia tsyvilnoho zakonodavstva u sferi nadannia medychnoi dopomohy: teoretychni zasady ta praktyka implementatsii. Kyiv : Naukovo-doslidnyi instytutu pryvatnoho prava i pidpryiemnytstva imeni akademika F. H. Burchaka NAPrN Ukrainy.

Kharytonov, Ye. O. (2020) Introduktsiia. In Kharytonov, Ye. O., Kharytonova, Ye. O., Nekit, K. H. (eds.) Prava pryvatnoi osoby v umovakh pandemii COVID-19: problemy zdiisnennia ta zakhystu. Odesa : Helvetyka.

Banchuk-Petrosova, O. V. (2020) Mizhnarodna praktyka karantynnykh obmezhen prav ta svobod osoby. Pravo i suspilstvo, 5, 225–229.

Kharytonov, Ye. O., Kharytonova, O. I. (2020) Konflikt ta solidarnist interesiv v umovakh pandemii KOVID-19. Chasopys tsyvilistyky, 40, 5–11.

Kharytonov, E., Kharytonova, O., Kolodin, D., Tkalych, M. (2020) The Covid-19 Pandemic and the Rights of the Individual in Terms of Private and Public Law. Ius Humani, 9 (2), 225–250. Retrieved from: https://bit.ly/3mQVYvF; https://doi.org/10.31207/ih.v9i2.253.

Khmel, Yu., Klymenko, S. (2020) Obmezhennia osobystykh nemainovykh prav liudyny pid chas karantynu v Ukraini. ΛΌHOΣ, 80–84. https://doi.org/10.36074/05.06.2020.v4.31.

Kharytonov, Ye. O. (2020) Peredmova. In Tsyvilistychni problemy kolizii pryvatnykh ta publichnykh interesiv v umovakh pandemii COVID-19 : mater. Vseukr. nauk.-prakt. konf. 13 lystopada 2020 roku. Odesa : Feniks.

Konventsiia pro zakhyst prav liudyny i osnovopolozhnykh svobod vid 04.11.1950 r. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: http://bit.ly/2V1LT1v.

Mizhnarodnyi pakt pro hromadianski ta politychni prava. Pryiniato 16.12.1966 r. Heneralnoiu Asambleieiu OON. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3bOyctQ.

Mizhnarodnyi pakt pro ekonomichni, sotsialni ta kulturni prava, pryiniatyi ta vidkrytyi dlia pidpysannia, ratyfikatsii ta pryiednannia Rezoliutsiieiu 2200A (XXI) Heneralnoi Asamblei vid 16.12.1966 r. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3kg0sKm.

Protokol do Konventsii pro zakhyst prav liudyny ta osnovopolozhnykh svobod vid 20.03.1952 r. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3qcjgOq.

United Nations, Economic and Social Council, Siracusa Principles on the Limitation and Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights, U.N. Doc. E/CN.4/1985/4, Annex (1985). Retrieved from University of Minnesota Human Library: https://bit.ly/3mQMlNv.

Savchyn, M. V. (2020) Suspilnyi interes yak kryterii obmezhennia prav liudyny ta borotba iz pandemiieiu koronavirusu. Publichne pravo, 2 (38), 5–22.

Kryvorot, V., Martynenko, A. (27.03.2020) Vtruchannia v prava liudyny pid chas pandemii. Yurydychna hazeta.

Okrema dumka suddi Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy Lemaka V. V. stosovno Rishennia Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy u spravi za konstytutsiinym podanniam Verkhovnoho Sudu vid 28.08.2020 r. № 10-r/2020. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3GVzx09.

Konstytutsiia Ukrainy vid 28.06.1996 r. № 254k/96-vr. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo: http://bit.ly/2LXJAqz.

Pro zapobihannia poshyrenniu na terytorii Ukrainy koronavirusu COVID-19. Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 11.03.2020 r. № 211. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/309hrHr.

Pro vstanovlennia karantynu z metoiu zapobihannia poshyrenniu na terytorii Ukrainy hostroi respiratornoi khvoroby COVID-19, sprychynenoi koronavirusom SARS-CoV-2. Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 20.05.2020 r. № 392. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3GXrhgo.

Pro vnesennia zmin do deiakykh aktiv Kabinetu Ministriv Ukrainy. Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 16.06.2021 r. № 611. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3qequBF.

Pro zakhyst naselennia vid infektsiinykh khvorob. Zakon Ukrainy vid 06.04.2000 r. № 1645–III. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3kdoeqv.

Slavna, O. V. (2020) Normatyvno-pravova rehlamentatsiia obmezhennia svobody peresuvannia v umovakh nadzvychainoi sytuatsii v Ukraini. Visnyk penitentsiarnoi asotsiatsii Ukrainy, 2 (12), 30–37.

Zozulia, O. I. (2020) Hromadianski ta politychni prava liudyny v umovakh zapobihannia poshyrenniu COVID-19 v Ukraini. Forum prava, 61 (2), 6–22.

Okrema dumka suddi Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy Pervomaisko¬ho O. O. stosovno Rishennia Konstytutsiinoho Sudu Ukrainy u spravi za konstytutsiinym podanniam Verkhovnoho Sudu vid 28.08.2020 r. № 10-r/2020. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy. Zakonodavstvo Ukrainy: https://bit.ly/3bU0Zgp.

Pro systemu hromadskoho zdorovia. Proiekt Zakonu Ukrainy № 4142 vid 22.09.2020 r. (N.d.) Retrieved from Verkhovna Rada Ukrainy: https://bit.ly/3l84XrZ.

Опубліковано
2021-07-03
Розділ
Право